Ich habe bisher nie die Ham-Radio in Friedrichshafen besucht, bis Freitag Mittag arbeiten, dann 600km fahren, Samstag Ham-Radio, Sonntag 600km fahren, das lohnt sich nicht. Aber ab 2014 kann ich über meine Zeit selbst verfügen, also auch mit mehr Zeit zur Ham-Radio. Nach vielen Jahren im Beruf ist zur Ruhe kommen ganz wichtig, und das geht am besten mit ganz viel Zeit und zu Fuß. Deswegen will ich von meinem Wohnort Haltern am See (locator JO31NR) zu Fuß zur Ham-Radio in Friedrichshafen am Bodensee (locator JN47SQ) gehen. Auf dem Weg liegen viele SOTA-Gipfel und einige davon will ich auf dem Weg aktivieren. Ich werde in der ersten Mai-Hälfte starten und den Weg hoffentlich bis zum Beginn der Ham-Radio schaffen.
I never visited the Ham-Radio in Friedrichshafen, work until friday afternoon, then drive 600 km, saturday visit the Ham-Radio, sunday 600km back, that is not worth while. But in 2014 I can dispose of my time, for example visit the Ham-Radio with much time at hand. After many years at work it is important to calm down and a good method for that is to walk. Therefore I am planning to march from my home Haltern am See (locator JO31NR) to the Ham-Radio in Friedrichshafen am Bodensee (locator JN47SQ). On my way there are many SOTA-summits and I want to activate some of them. I will start during the first half of may and hope to arrive at the Ham-Radio in time.